Testimonials

Here's a selection of customer quotes (in random order):

 

“This is just a brief note to thank you for your hard work and professionalism in the Bornem project. We would not have been able to achieve what we did without you. It was a pleasure working with you, and I hope we will have the opportunity to work together again at some point in the future.”

Nederlandse Philips Bedrijven. Eindhoven

“Bedankt voor je inzet, je snelle en correcte werk en de plezierge samenwerking. Ik zal je zeker aanbevelen wanneer zich weer een geval van vertalen voordoet.”

Open Universiteit, Heerlen

“Hartelijk dank voor je snelle en zeer accurate werk, waar we allebei excited (= opgewonden!) van raakten.
We hopen dat we in de nabije toekomst weer meer gebruik van je kunnen maken.”

Han van der Meer Produkties, Rijckholt

“I just wanted to let you know that the writer is extremely pleased with what you did, as are we... So thanks again.”

Media Partners Group, Amstelveen

“Dank je wel voor het vele werk dat je in korte tijd hebt weten te verzetten. Het stuk is er echt beter en duidelijker door geworden.”

Algemene Rekenkamer, Den Haag

“Just a quick e-mail to report that everyone here and at the hogeschool were very happy with the translation. Thanks very much.”

Nuffic, Den Haag

“I went through your editing work of this long document in detail and wanted to thank you for the work done. It was a 'light' edit which you did at the right level without having changed any meaning or message.”

ECDPM, Maastricht

“Als verantwoordelijke voor de Engelstalige editing van het cursusmateriaal wil ik je hartelijk danken voor de plezierige samenwerking.”

Open Universiteit, Heerlen

“Ik heb veel waardering voor de voortreffelijke vertaling en de prettige samenwerking. Daarvoor mijn hartelijke dank.”

Gemeente Amsterdam, Dienst Welzijn

“De auteurs van het conferentiepaper zeggen dat ze gecharmeerd zijn van je schrijfstijl. Dat is een flink compliment want die onderzoekers bij ons zijn allemaal zeer kritisch!”

Algemene Rekenkamer, Den Haag

“He's not cheap, but he's bloody good.”

Media Partners Group, Amstelveen

“The credibility of our publications depends as much on content as on (writing) style and for the latter we have depended largely on you. In the name of all my colleagues I therefore wish to say one simple thing: merci beaucoup!”

ECDPM, Maastricht

“Ik heb de vertaling doorgenomen en verder geen opmerkingen. Uitstekende vertaling! Dank voor de prettige samenwerking.”

Havenbedrijf Rotterdam

“Hartelijk bedankt voor het uitstekende vertaalwerk en de prettige samenwerking! We waren erg tevreden over de kwaliteit van de vertalingen en als we in de toekomst meer werk voor je hebben, dan willen we graag van je diensten gebruik maken.”

Augeo Software, Lemmer

“Dank voor je prima vertaling!”

Loyens Loeff, Rotterdam